앱에 대해 About the apps
이 페이지에서 안내하는 앱들은 하는 일은 저마다 다르지만, 같은 원칙으로 만듭니다. The apps covered here do different things, but they are all built on the same principles.
- 계정이나 로그인 없이 바로 사용합니다. They work right away, with no account or sign-in.
- 작업한 내용은 사용하시는 기기 안에 저장되며, 개발자의 서버로 보내지 않습니다. What you make is stored on your device and is not sent to the developer’s servers.
- 광고, 사용자 추적, 분석 도구를 넣지 않습니다. There are no ads, no tracking, and no analytics tools.
- 커뮤니티, 메시지, 클라우드 동기화 기능이 없습니다. There is no community, messaging, or cloud sync.
각 앱의 기능과 필요한 iOS 버전은 그 앱의 App Store 페이지에서 확인해 주세요. Each app’s features and required iOS version are listed on its App Store page.
자주 묻는 질문 Frequently asked questions
앱을 쓰려면 계정이 필요한가요? Do I need an account?
아니요. 계정을 만들거나 로그인하지 않아도 모든 기능을 사용할 수 있습니다. No. Every feature is available without creating an account or signing in.
내 데이터는 어디에 저장되나요? Where is my data stored?
앱에서 만든 작업물과 설정은 사용하시는 기기 안에만 저장됩니다. 개발자가 열람할 수 없고, 서버나 클라우드에 사본을 두지 않습니다. Everything you make in the app, and your settings, are stored only on your device. The developer cannot see it, and no copy is kept on a server or in the cloud.
앱을 삭제하면 데이터도 사라지나요? If I delete the app, do I lose my data?
사라질 수 있습니다. 데이터가 기기 안에만 있기 때문에 앱을 삭제하면 함께 지워지며, 다시 설치해도 복구하지 못할 수 있습니다. You may. Because the data lives only on your device, deleting the app removes it too, and reinstalling may not bring it back.
남기고 싶은 것이 있다면 앱을 삭제하기 전에 따로 보관해 주세요. Save a copy of anything you want to keep before you delete the app.
다른 기기로 옮길 수 있나요? Can I move my data to another device?
클라우드 동기화 기능이 없어서 자동으로 옮겨지지는 않습니다. 앱에 내보내기 기능이 있다면 그 기능으로 옮길 수 있습니다. There is no cloud sync, so data does not move on its own. If the app has an export feature, you can use it to transfer your work.
앱이 제대로 동작하지 않아요. The app is not working properly.
먼저 앱을 완전히 종료한 뒤 다시 열어 보세요. 그래도 같다면 App Store에 앱 업데이트가 있는지, 설정에 iOS 업데이트가 있는지 확인해 주세요. First, fully quit the app and open it again. If it is still the same, check the App Store for an app update and Settings for an iOS update.
그래도 해결되지 않으면 아래 ‘문제를 제보할 때’의 내용을 담아 이메일로 알려 주세요. If that does not fix it, email with the details listed under “Reporting a problem” below.
기능을 제안하고 싶어요. I have a feature idea.
언제든 환영합니다. 어떤 앱에 대한 제안인지와 함께 이메일로 보내 주세요. Always welcome. Email it over, and mention which app it is for.
문제를 제보할 때 Reporting a problem
문제를 알려 주실 때 아래 내용을 함께 보내 주시면 원인을 훨씬 빨리 찾을 수 있습니다. Including the following makes it much easier to track down what went wrong.
- 앱 이름 App name
- 기기 모델 Device model
- iOS 또는 iPadOS 버전 iOS or iPadOS version
- 앱 버전 App version
- 문제가 발생한 화면 The screen where it happened
- 문제가 다시 나타나게 하는 순서 The steps that make it happen again
문의하기 Get in touch
사용 중 궁금한 점, 문제 제보, 넣었으면 하는 기능 모두 아래 주소로 보내 주세요. 한국어와 영어 모두 괜찮습니다. Questions, bug reports, and feature ideas are all welcome at the address below. Korean or English is fine.
이메일 보내기 Send an email이메일 주소Email address: